О роли
Описание вакансии
Обязанности
- Сверка перевода с оригиналом (проверка полноты перевода, оформления)
- Исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок
- Тщательная проверка цифр, терминологии по Глоссарию
- Обеспечение единообразия терминологии (наименования, ФИО и т. д.)
- Выявление смысловых и стилистических ошибок, несоответствий с оригиналом
- Работа с документами в формате Word, Excel, Power Point, Jpg, Pdf
Стек и навыки
С чем работаем