About the company
Neostella creates connected legal technology that brings together the data, workflows, and systems legal teams rely on every day. Our platform helps firms move faster, collaborate more effectively, and focus on delivering stronger outcomes for their clients. Recognized as one of Forbes’ Best Startup Employers in the Americas for 2026.
Responsibilities
- Own product strategy, execution, and outcomes across Neostella's Data platform, with a primary focus on migration and transformation tooling.
- Own and manage the roadmap for Data group initiatives, prioritizing features that improve migration efficiency, data quality, and platform adoption.
- Define product vision and strategy for data transformation, mapping, and import tooling.
- Balance competing priorities across migration capabilities, schema customization, search, reporting, and broader Data initiatives.
- Drive features that accelerate customer onboarding and time-to-value.
- Design and improve tooling used by implementation teams and partners to map, transform, validate, and import data.
- Define workflows that support multiple source systems, varying data structures, and complex transformation requirements.
- Partner with Engineering to build scalable solutions that accommodate evolving customer needs.
- Monitor migration success rates, data quality outcomes, and implementation feedback to identify improvement opportunities.
- Translate complex technical requirements into clear product specifications, user stories, and acceptance criteria.
- Navigate highly abstract product challenges involving data models, integrations, APIs, transformation logic, and platform architecture.
- Partner closely with Engineering teams to evaluate trade-offs, constraints, scalability considerations, and implementation approaches.
- Ensure solutions balance technical flexibility with usability and customer experience.
- Work with external integration and connector partners to understand requirements and support partner development workflows.
- Collaborate with Customer Experience, Implementation, Product, and Engineering teams throughout discovery.
Requirements
- Experience as a Senior Product Manager in highly technical environments.
- Ability to solve abstract, data-centric problems.
- Understanding of how software systems are built.
- Effective communication with engineers and business stakeholders.
- Experience managing products where complexity is the norm.
- Comfortable working with data models, APIs, transformation logic, integrations, and platform architecture.
- Ability to translate technical complexity into clear product direction and practical solutions.
- Operate independently, make informed decisions with imperfect information, and bring a strong sense of ownership.