← Все вакансии
Remote

Subtitle Specialist

Зарплата
от $700
Формат
Remote
О роли

Описание вакансии

Обязанности
  • Получать готовые видеоматериалы с автоматически созданными субтитрами.
  • Сверять текст субтитров с речью в видео.
  • Находить пропущенные или неправильно распознанные слова.
  • Исправлять опечатки и очевидные ошибки.
  • Проверять порядок и читаемость текста.
  • Следить, чтобы субтитры появлялись в нужный момент.
  • Сохранять исправленный вариант.
  • Отмечать выполненные материалы в рабочей системе.
Условия
  • Удалённая работа.
  • Гибкий график.
  • Обучение работе с системой.
  • Поддержка наставника.
  • Стабильные выплаты.
  • Без продаж и холодных звонков.
Требования
  • Грамотный русский язык.
  • Внимательность к деталям.
  • Хороший слух и концентрация.
  • Усидчивость.
  • Гражданство РФ, 18+.
Доход
  • От 65 000 ₽ в месяц.
Стек и навыки

С чем работаем